P Pitanja i odgovori

Da li je ispravno da se molimo Allahu na našem jeziku ako ne znamo uputiti dovu na arapskom?

Odgovara: dr. Elvedin Pezić

Odgovor

Ja sam objavljivao kod sebe na Facebook profilu hadise u kojima Božiji Poslanik kaže tri dove neće biti odbijene, pa je spomenuta tu dova roditelja za djecu i tako dalje. E sada je pitanje da li su to neke posebne dove koje mi moramo reći na arapskom ili to možemo dovu uputiti na svom maternjem jeziku? Apsolutno. Kada je u pitanju poglavlje dove, čovjek po meni bolje je da dovi na maternjem jeziku i zna šta dovi, nego da uči neku arapsku dovu a ne zna šta dovi. Čovjek će svojim riječima doviti: Gospodaru, podari mi zdravlje, sačuvaj me, učvrsti me, oprosti mojoj majci, mome ocu, uputi moju djecu, zaštiti ih od smutnje, od izazova i tako dalje. Svojim riječima najbolje da čovjek dovu kaže, ono što razumije, ono što će izaći iz njegovog srca. Tako da da bi nečija dova bila primljena nije uvjet da se kaže i izrekne na arapskom jeziku, može se kazati na svom maternjem jeziku.

Napomena: ovo je transkript odgovora iz videa, pa su moguće greške u tekstu. Poslušajte video kao izvor.

Prijavi grešku u prijepisu

Povezana pitanja