P Pitanja i odgovori

Živim u Švicarskoj, a taj čovjek u Sloveniji. Htio je od mene da mu pozajmim 3.000 eura. Ako smo nekome dali novac u dug, možemo li insistirati da nam taj insan vrati novac u nekoj drugoj valuti i šta ako je došlo do pomjeranja valuta da je neka od tih valuta porasla ili pala?

Odgovara: dr. Elvedin Pezić

Odgovor

To su dva pitanja. Prvo pitanje je ako smo uzeli dug u određenoj valuti, recimo dolaru ili euru ili marke, onda ćemo vraćati dug u toj valuti. To je osnova. Možemo vratiti u drugoj valuti u saglasnost onoga kome vraćamo dug po cijeni i po kursu dana kada vraćamo dug. Znači osnova je ako nam neko dadne dug da vraćamo u istoj valuti. Neko nam dao 3.000 eura, mi mu vraćamo 3.000 eura. Imamo drugu opciju a to je došao je čovjek da mu damo 3.000 eura ali mi kažemo vidi ja nemam eure ali imam marke ili imam dolare. Po današnjem kursu 3.000 puta 1,95 toliko konvertibilnih maraka, je l' u redu? Jest. Evo ti iz ruke u ruku i završeno. Znači osnova je da vraćamo dug u valuti u kojoj smo uzeli, ali možemo i vratiti u drugoj valuti po kursu dana kada vraćamo, po kursu dana kada vraćamo dug.

Ostaje druga stvar a to je ako je neka od valuta doživjela ili porast ili je malo pala. Pa kažu islamski učenjaci valuta može devalvirati da jednostavno izgubi svoju vrijednost. I može imati neke manje oscilacije. Ako su u pitanju manje oscilacije tada čovjek treba da vrati onoliko koliko je pozajmio bez obzira da li ta valuta porasla ili pala. Pa se može desiti da čovjek kaže ja sam od tebe pozajmio 3.000 eura, to je tada bilo ne znam, ali sada je to malo skuplje. Da, ti treba da vratiš 3.000 eura. Ili kaže vidi ja sam ti pozajmio 3.000 eura ali je to tada bilo malo više, sada je euro malo pao. Mi kažemo ne, sve dok ta novčanica nije potpuno devalvirala treba da se vrati onoliko koliko smo pozajmili.

U slučaju da se desi kao što se desilo sada trenutno u Siriji, pa je njihova lira devalvirala apsolutno, tada ljudima kažemo treba vratiti u vrijednosti onoliko koliko je dug vrijedio kada se uzimao. Pa ako kaže čovjek ja sam čovjeku dao 3.000 eura prije tri godine, to je tada otprilike važilo 5.000 eura. Sada je ova valuta pala. Dobro mi mu kažemo onda daj mu u protuvrijednosti te druge valute. Znači imamo kada su u pitanju devalvacije, ako je neka valuta malo porasla ili malo pala, mi vraćamo onoliko koliko smo pozajmili. Ako smo pozajmili 5.000 eura vraćamo 5.000 eura bez obzira euro poskupio ili pao. Ali ako je valuta totalno devalvirala, nema više nikakve vrijednosti, onda se vraćamo na vrijeme kada smo uzajmili novac, koliko je to odgovaralo zlatu ili nekoj drugoj valuti i toliko ćemo čovjeku vratiti. Nadam se inšallah da smo to razumjeli.

Napomena: ovo je transkript odgovora iz videa, pa su moguće greške u tekstu. Poslušajte video kao izvor.

Prijavi grešku u prijepisu

Povezana pitanja