Zanimalo bi me pošto sam negdje pročitala da je grijeh čitati Kur'an sa prevodom, da li je to istina?
Odgovara: dr. Elvedin Pezić
Odgovor
Nikada čuo u životu nisam za stav da je zabranjeno čitati prevod Kur'ana. Čak šta više, prevod Kur'ana mogu čitati nemuslimani. Znači prevod Kur'ana mogu čitati nemuslimani, i muslimani, pogotovo muslimani koji ne znaju arapski jezik, oni od učenja Kur'ana na arapskom imaju samo korist za svaki harf imaju sevap. Ali ne razumiju šta im poručuje njihov Gospodar osim na način da čitaju prevod, da čitaju tefsir. Tako da nema smetnje da prevod Kur'ana čitaju vjernici, muslimani, i da ga čak čitaju i nevjernici.
Napomena: ovo je transkript odgovora iz videa, pa su moguće greške u tekstu. Poslušajte video kao izvor.
Prijavi grešku u prijepisu