Kako da najbolje radna kolegica koja je druge vjere počne da čita prevod Kur'ana, a da joj nije teško u vezi abdesta i ostalih propisa?
Odgovara: dr. Elvedin Pezić
Odgovor
Generalno nemuslimani mogu čitati prevod Kur'ana bez ikakve posebne procedure. Znači prevod Kur'ana, pošto nemuslimani ne mogu uzeti arapski, znači arapsku verziju mushafa ili Kur'ana, oni mogu čitati prevod. Za čitanje prevoda niti nama muslimanima niti nemuslimanima je potrebna neka posebna procedura, niti abdest niti bilo šta drugo.
Kao što čitamo tefsir ili čitamo knjigu iz fikha ili hajde da kažemo neku drugu knjigu koja tretira islam, isto je i pitanje i sa prevodom Kur'ana. Tako da nema uopšte smetnje da se prevod Kur'ana da nemuslimanima i da oni to čitaju i ne treba da prilikom čitanja ispunjavaju bilo kakvu neku posebnu proceduru od abdesta ili nečega slično tome. Znači mogu čitati prevod Kur'ana kada žele i kako hoće.
Napomena: ovo je transkript odgovora iz videa, pa su moguće greške u tekstu. Poslušajte video kao izvor.
Prijavi grešku u prijepisu