Kakav je propis ako čovjek uči napamet Kur'an a ne zna arapski jezik, i da li da čovjek nastavlja hifzati Kur'an ako ne zna arapski jezik?
Odgovara: dr. Elvedin Pezić
Odgovor
Nema u tome ništa sporno. Čovjek će biti nagrađen za učenje Kur'ana makar i ne znao arapski jezik. Ali znajući da je primarni cilj objavljivanja Kur'ana da se živi po Kur'anu, treba da čovjek zna tefsir, da zna prijevod, da zna ono što uči. Ali u granicama znači ljudskih mogućnosti, ako čovjek ne zna arapski jezik treba početi učiti lagano i arapski jezik, ali neće čekati da uči arapski jezik pa da počne hifzati Kur'an. Tako da nema smetnje da čovjek uči Kur'an makar i ne razumio ono što uči, ali treba da se potrudi da iščitava prijevod, da razumije ono što uči.
Napomena: ovo je transkript odgovora iz videa, pa su moguće greške u tekstu. Poslušajte video kao izvor.
Prijavi grešku u prijepisu