Učili smo u mektebu Fatihu ispravno i njoj se kaže 'Ihdines-siratal-mustekim'. Na par mjesta kroz namaz, bilo džuma, teravih ili neki drugi namaz, čuo sam da efendija uči 'Nuhdina', 'Nuhdines-siratal-mustekim'. Zašto neko uči 'Ihdina', a neko 'Nuhdina'?
Odgovara: dr. Elvedin Pezić
Odgovor
Ovo je jedno interesantno, mada sve inšallah lagano pitanje, ali je pokazatelj kako nekada imamo i neka da kažemo lagana pitanja koje ljude interesuju kako i zašto. I hvala Allahu džellešanuhu kada imamo ljude koji gledaju da pitaju sve ono što im je potrebno. Ovdje se samo radi o tome da li smo ajete u Fatihi učili svaki ajet ponaosob ili smo spajali ajete. 'Ihdines-siratal-mustekim' je kada smo učili svaki ajet pojedinačno. Kada spojimo 'Ijjake na'budu ve ijjake neste'in' i 'Ihdines-siratal-mustekim', kada spojimo ova dva ajeta onda se uči ovako kako je spomenuto: 'Ijjake na'budu ve ijjake neste'inuhdines-siratal-mustekim'.
Kada se spoje dva ajeta, onda to izgleda 'nuhdine', ali to je samo pod uvjetom da smo spojili ova dva ajeta. Ako učimo svaki ajet za ajet, 'Ijjake na'budu ve ijjake neste'in', 'Ihdines-siratal-mustekim', tada učimo 'Ihdines-siratal-mustekim'. Ako spojimo ova dva ajeta, kao što možemo spojiti druge ajete, onda kažemo 'Ijjake na'budu ve ijjake neste'inuhdines-siratal-mustekim'. Odakle nam je došla razlika da nekada se uči 'ihdine', a nekada 'nuhdine', iz razloga jesmo li spajali ajete ili ne. Ako učimo ajet po ajet i na kraju svakog ajeta stajemo, a to je sunnet, onda se uči 'Ihdines-siratal-mustekim'. Ako spajamo dva ajeta, u ovom slučaju 'Ijjake na'budu ve ijjake neste'in', spajamo sa ajetom 'Ihdines-siratal-mustekim', dobije se ovaj način učenja 'Ijjake na'budu ve ijjake neste'inuhdines-siratal-mustekim'.
Napomena: ovo je transkript odgovora iz videa, pa su moguće greške u tekstu. Poslušajte video kao izvor.
Prijavi grešku u prijepisu